Týždeň s knihou #2 - Knižné rozhovory | Spútané mágiou

Tak a sú na rade výroky! Snáď sa pobavíte tak ako ja pri čítaní a následnom prepisovaní :)
Upozornenie:  Môže obsahovať spoilery na diely predtým

"Nemá žiadne právo zastrašovať mojich frajerov. Mám osemnásť. Som dospelá. Nepotrebujem jeho pomoc. Svojim frajerov si viem zastrašiť aj sama."


Adrian: "Aj na tejto univerzite by sa zrejme vyskytol rovnaký problém ako minule." 
Zachmúrila som sa. "A to už aký?" 
 "Domáce úlohy." 
"Adrian," zavrčal jeho otec. 
"To je v pohode," chlácholil ho Adrian nonšalantne. Ruku si voľne položil na stôl. "Nepotrebujem džob ani extra prachy. Keď sa s Rose vezmeme, s deťmi budeme žiť z jej strážcovského platu." 


Keď zavolali moje meno a Alberta prečítala moje skóre, počula som, ako niektorí zalapali po dychu. ... Bola som celkom rada, že nečítala aj akademické známky. Istotne by pokazili dojem z môjho výkonu. V boji som bola odjakživa dobrá, ale matika a história...no tie mi veľmi nešli. Najmä odkedy som každú chvíľu zdrhala zo školy. 


"Chcela som sa spýtať, čo mali znamenať tie vyhrážky môjmu frajerovi? Na to si nemal právo." 
Tmavé obočie mu nadskočilo. "Čože, tamto? To nič nebolo. To len otec dozeral na svoju dcéru." 
"Bežne sa otcovia nevyhrážajú frajerom svojich dcér, že ich rozpárajú za živa." 
"To nie je pravda. Navyše, tak to nebolo. Vyhrážal som sa niečím oveľa horším."


"Ale zlatko," prehodila. "Pozrieš sa vôbec do zrkadla, skôr než vyjdeš von? Tie tvoje vlasy teda vyzerajú." 
Uhol sa jej, keď mu chcela siahnuť na hlavu. "Uťahuješ si zo mňa? Pred zrkadlom trávim celé hodiny, kým dosiahnem, aby vyzerali takto." 


"Takže máš program s Lissou?" spýtal sa, keď sme došli k mojej izbe.
"Hej, prepáč.  Vieš - babské záležitosti." A tými babskými záležitosťami som myslela vlámačku. 


"Ty si Rose Hathawyová," ozval sa. Ježiši. Je vôbec niekto, kto ma nepozná? 


Zastali sme pred vysokým plotom z ostnatého drôtu s obrovskou tabuľou SÚKROMNÝ POZEMOK - NEPOVOLANÝM VSTUP ZAKÁZANÝ.  Nápis bol červený, zrejme aby zdôraznili , ako vážne to myslia. Ja by som tam doplnila ešte lebku s prekríženými hnátmi, nech je to jasnejšie.  


"Čo si myslíte, kam posielajú psychicky narušených väzňov?" 
"Do nemocnice?" odvrkla som. Vtip o tom, že všetci zločinci sú psychicky narušení, som si odpustila. 


"Je to skorá večera. O pol piatej. Slnko zapadne až pred ôsmou.!" 
"Pol piatej?" rypla som si do neho. "Dobrý bože. Dostaneme aj špeciálne menu pre starúchov?" 


Dokonca mal aj svoj kožený kabát. Musel byť nový, keďže ten starý skončil po našom súboji na franforce. Odkiaľ ich stále bral?


"Prepáč. Moja večnosť nezahŕňa kariéru v strigojskej mafii." 


Počas výcviku sme si neustále opakovali heslo: Oni sú prvoradí. Ak som si naozaj pohnojila budúcnosť, čaká ma nové heslo:  V prvom rade je A. Potom B, C, D...


Christian s Lissou sa bavia o tom, že ju Christian bude učiť bojovať.
Reakcia Rose: No tááák, pre zmilovanie božie. Ja im dá takú lekciu o boji - a začnem úderom do Chrstianovho nosa.  


"No tááák! Neboj sa udrieť." 
"Nebojím," prostestovala a udrela ho do hrude. Ani len nežmurkol. 
Podráždene si prehrabol vlasy. "Bojíš! Aj na dvere klopeš ráznejšie, ako si udrela mňa."
"To je smiešne prirovnanie."
"A," pokračoval, "vbec mi nemieriš do tváre." 
"Nechcem ti spraviť modrinu!" 
"No, ak to takto pôjde ďalej, tak to nehrozí." 


"Hathawayová," zvolal s jedným obočím nadvihnutým, keď si nad nami zastal. "Naše názory na to, ako by mal vyzerať trest, sa diametrálne odlišujú." 
To som mu musela uznať. Ja som si pod trestom predstavovala bičovanie a hladomor. Nie zakladanie papierov. 


Chcela som priviesť Lissu späť a chcela som sa vrátiť do Adrianovho náručia, k jeho perám a k tomuto životu...
"Hathawayová! Dobrý bože, to ťa mám schladiť hadicou?" 


Arian si čuchol k čaši, hneď ako ju dostal, a zamračil sa. Na okamih som spanikárila, kým som si neprivoňala k tej svojej. "Víno. Chvalabohu," pošepla som mu. "Tváriš sa tak, až som sa zľakla, že je to krv." Spomenula som si, ako neznáša krv, pokým nie je priamo od zdroja. 
"Nieee," zamrmlal. "Len je to zlý ročník." 


Ja som bola stále presvedčená, že Mia by bola jedna z posledných, s kým by sa Christian zaplietol. (Okej, ja som si nevedela predstaviť, že by sa vôbec s niekým zaplietol. Už to, že sa dal dokopy s Lissou, bol nadmorojský výkon.)


 V kostole na omši 
"Ako dlho si čakala, kým tú vetu použiješ proti mne?" spýtal sa. 
"Vlastne mi to práve napadlo. Dosť dobré, hm? A stavím sa, že si si myslel, že nedávam pozor." 
"Ani si nedávala. Nikdy nedávaš. Sledovala si ma." 
Zaujímavé. Neznamená to, že ma musel sledovať, ako ho sledujem, aby vedel, že ho sledujem? Úplne ma to doplietlo. 


"Do čoho si ma to dostal?" šomrala som. 
"Ja? Do čoho si sa to ty dostala? Nemohol som ťa vydvihnúť na polícii za pitie alkoholu, ako iní otcovia?" 
Už som začánala chápať, prečo väčšinu známych iritovalo, keď som vtipkovala vo vypätých situáciach. 


Prešla som pohľadom trochu ďalej a všimla si, že samotný Adrian je až záhadne pokojný. Fakt som dúfala, že nie je opitý. 



6 komentárov:

  1. MI-LU-JEM tuto seriu a Rose :3333333 ""Ty si Rose Hathawyová," ozval sa. Ježiši. Je vôbec niekto, kto ma nepozná? " topka :DD piaty diel inak si veľmi nepamätám :( asi som ho čítala málo-krát... chcelo by to znovu :D

    OdpovedaťOdstrániť
    Odpovede
    1. Ja si chcem strašne prečíta tieto výroky ale nemôžem kedže čítam ešte len 4-ku :( :D

      Odstrániť
  2. Jááj, tie ich hlášky ja zbožňujem :D sú úplne najlepšie :D Aj spolu s Rudou jako rubín a knihami od CC :D

    OdpovedaťOdstrániť
    Odpovede
    1. :D no práve čítam Modrú a musím súhlasiť :D tiež sa na tom furt smejem :D čo už :D
      Hej, CC hlášky sú tiež super :D

      Odstrániť
  3. Tož zase jsem se pobavila nad těma hláškama. I když je fakt, že když jsem se snažila je spojit s dějem, tak jsem u některých měla problém. Přece je to pár let co jsem to četla :)

    OdpovedaťOdstrániť
    Odpovede
    1. Ono by ti možno pomohlo, keby sú tam niektoré mená alebo bližší opis tej situácie - ale to som nedávala z pochopiteľného dôvodu - spoilery :)

      Odstrániť

Používa službu Blogger.